C’est une brève de comptoir entendue au café de Saint-Valérien de la bouche d’un consommateur qui répond à la patronne lui demandant des nouvelles de sa femme. Le pilier de bar a la voix de Jean-Pierre Darroussin. Il est en arrêt suite à un accident de travail sans gravité.